課程教學計畫表

致理科技大學114學年度第2學期課程教學計畫表

授課科目名稱	商貿外語簡報	授課教師	津田勤子
課程時程	單學期-下學期	學分數	2.00	上課時數	2
開課系科	應用日語系	課程性質	必修
開課學制	日四技	開課班級	日三A
開課教室	信義大樓 C22 一般教室 (座位表查詢)
輔導時間（每週4小時）	每週 (一) A08 - 15:20~16:10 每週 (一) A09 - 16:20~17:10 每週 (一) X01 - 17:20~18:10 每週 (一) B03 - 20:05~20:50

週別	主題與內容	週別	主題與內容
1	SDGS週	10	取材予備日
2	プレゼンテーションとは	11	金山プレゼン準備１
3	自己紹介	12	金山プレゼン準備２
4	チームメートの紹介	13	金山プレゼン準備３
5	自分の好きな事	14	復習等
6	自分の立場を明確にする・金山取材準備	15	６月２日　　期末試験（２クラス合同）１
7	春休み	16	６月９日　　期末試験（２クラス合同）２
8	金山取材準備	17	６月１６日　期末試験週　　講評
9	期中試験	18	６月１７日　　弾性授業

教材/課本	老師自編敬請老師提醒同學遵守智慧財產權觀念，不得不法影印教科書！
授課方式	課堂教學+小組討論	是否為全外語教學	是-日文
輔導證照	否
輔導競賽	否
業師協同教學	無
是否為創新創業課程	否
是否為SDGs永續課程	是教學內容符合之指標： SDG 11 永續城鄉 ; SDG 15 保育陸域生態 ; SDG 17 多元夥伴關係 ;
成績比率	平時： % 多元彈性學習： % 期中： % 期末： %
備註一	如因疫情臨時停課，線上同步教學網址:
備註二	meet.google.com/bgt-brfs-pjh 會議撥入號碼：(US) +1 573-375-5253 PIN 碼：519 877 833#
聯絡方式	研究室位置：研究（辦公）室電話：(02)2257-6167 轉
	E-Mail：

課程名稱：	商貿外語簡報
授課教師：	津田勤子
課程簡介（以100至200字為原則）：

日本語学習の総まとめとして、日本語で簡潔に、流暢に伝えたい情報を伝えるプレゼンテーションのノウハウを学ぶ。
目標：
ビジネスシーン、プライベートシーンで日本語を使って、簡潔に情報をまとめ、はっきりした発音で、目線や動作、態度も適切に、
プレゼンテーションができるようになる。
まず前半では、方法や模範例をまずしっかり頭に入れ、自己紹介から実践練習をする。
後半では、学校や台湾に範囲を広げ、アピールしたいことは何か？ポイントは何か？チームで一つのプレゼンテーションを完成させる。

Course Title：	English for Business Presentations
Instructor：
Brief Introduction of Course Contents：

As a general summary of Japanese learning,study know-how of the presentation to which the information you want to introduce in japanese.

the aim of a lesson:A look, movement and the attitude gather information concisely using Japanese by a business scene and a private scene, and are also appropriate by clear pronunciation.
You can present now.
First I have a way and a model example in mind tightly first and do practice practice from self-introduction in the first half.
Second,What is it to want to expand an area into school and Taiwan by the second half and appeal? What is a point? One of presentation will be completed by a team.

課程專業英文關鍵字：

presentation,
information ,
attitude,
business scene,
private scene, 
pronunciation,
self-introduction,
team work