致理科技大學114學年度第1學期課程教學計畫表 

授課科目名稱	會展日語			授課教師	佐伯真代
課程時程	單學期-上學期			學分數	2.00	上課時數	2
開課系科	應用日語系			課程性質	選修
開課學制	日四技			開課班級	日三A
開課教室	信義大樓 C24 一般教室 (座位表查詢)
輔導時間 （每週4小時）	每週 (二) A06 - 13:20~14:10       每週 (二) A07 - 14:20~15:10       每週 (四) A08 - 15:20~16:10      每週 (四) A09 - 16:20~17:10

週別	主題與內容	週別	主題與內容
1	9月18日SDGs倫理學習週	10	11月20日中間試験
2	9月25日會展產業概論(一)及授課說明	11	11月27日業界專家演講5「日本參展實務」歐元韻老師
3	10月2日專家協同教學1「會展概論及實務分享」李玲儀老師	12	12月4日参展日語實務 企業紹介
4	10月9日國定假日	13	12月11日展覽館參觀
5	10月16日展覧概論	14	12月18日参展日語實務 推銷日文
6	10月23日專家協同教學2「大型活動概論及實務分享」李玲儀老師	15	12月25日参展影片設計
7	10月30日業界專家演講3「展覽概論實務分享」張麗瀞老師	16	1月1日休日
8	11月6日参展日語實務參展規劃	17	1月8日期末試験ー参展影片発表
9	11月13日参展日語實務 接待日文	18	1月15日学習成果復習週

教材/課本	自編講義 敬請老師提醒同學遵守智慧財產權觀念，不得不法影印教科書！
授課方式	課堂教學+小組討論	是否為全外語教學	否
輔導證照	否
輔導競賽	否
業師協同教學	無
是否為創新創業課程	是
是否為SDGs永續課程	是 教學內容符合之指標： SDG 4 優質教育 ; SDG 17 多元夥伴關係 ;
成績比率	平時： %  多元彈性學習： %  期中： %   期末： %
備註一	如因疫情臨時停課，線上同步教學網址:
備註二	如因疫情而無法到校實體上課時，即依下列方式實施線上遠距教學： 1. 本課程利用Google meet線上直播教學。　　　　　 2. 未於規定時間進入教學會議同學，當週除記錄為缺課外，並予以扣分。 3. 除線上直播教學外，另實施作業報告，請於公告之時間內完成。 4. 期中、期末考試週如仍無法到校上課，則以線上測驗（或線上繳交報告）替代，並依教學計畫表公布之占比評分。 5. 對於課程學習如有任何問題，歡迎e_mail與老師聯繫，或至數位學院課程討論區提出問題，老師將儘速回覆。視訊通話連結：
聯絡方式	研究室位置：                研究（辦公）室電話：(02)2257-6167 轉
	E-Mail：

課程名稱：	會展日語
授課教師：	佐伯真代
課程簡介（以100至200字為原則）：

台灣每年都會舉辦很多展覽和活動，也有很多日本人來參加。展會和活動涵蓋商業和生活的各個領域，涉及眾多公司、政府和組織。用日語以顧客容易理解的方式介紹內容，說明公司和產品，並進行銷售，這一點很重要。在這個班級裡，我們邀請了公司的教授來為我們講解展覽會和活動，我們也會學習那裡所需的中級前日語基礎知識和運用。 台湾では毎年多くの展示会やイベントが行われており、たくさんの日本人が参加するために訪れます。展示会やイベントはビジネスや生活の各分野をテーマとし、多くの企業や政府、団体が関わります。そこでは日本語でお客様にわかりやすく内容を紹介し、企業や商品を説明して、いろいろなお客様にセールスすることが大切です。この授業では企業の先生を招いて展示会やイベントについて学びます。そして、展示会やイベントを舞台に中級前半程度の基本的な日本語を着実に学習することをめざします。
 

Course Title：	Japanese for MICE
Instructor：
Brief Introduction of Course Contents：

MICE has been promoted by many countries all over the world, including Taiwan. MICE stands for meeting, incentive, convention, and exposition. It is a service industry which connects products and buyers to make regions or countries economic development. But, in Taiwan MICE is hardly known for most people, and short of professionals really understanding how to deal with in campus. Now you have a good chance to learn what it is.

課程專業英文關鍵字：

meeting, incentive, convention, exposition